Ach.

Vandaag voor het eerst na de corona en andere tegenheden naar de Volwassenvereniging Rondom het Woord geweest.
Ds. Janse had een inleiding getiteld: Hoe lees ik de Bijbel?

-DIA- schreef:Vandaag voor het eerst na de corona en andere tegenheden naar de Volwassenvereniging Rondom het Woord geweest.
Ds. Janse had een inleiding getiteld: Hoe lees ik de Bijbel?

Klinkt boeiend! Zijn er dingen waarvan wij ook kunnen leren?

Mannetje schreef:

-DIA- schreef:Vandaag voor het eerst na de corona en andere tegenheden naar de Volwassenvereniging Rondom het Woord geweest.
Ds. Janse had een inleiding getiteld: Hoe lees ik de Bijbel?

Klinkt boeiend! Zijn er dingen waarvan wij ook kunnen leren?

Kort verslagje is best moeilijk om zo te maken.
We begonnen met het zingen van de openingspsalm en verder een korte meditatie door
de ouderling, voorzitter van de vereniging.
De meditatie begon hij met een indringende vraag:
Is het wèl met u?
n.a.v. van de vraag die gesteld werd aan de Sunamitische vrouw, (2 Kon. 4)
Hier werd dan een meditatie over gehouden.
Het kwam neer op de persoonlijke toepassing: Is het wel met ú?
Ik vind het moeilijk om de hele avond goed te verslaan.. Ik heb dan ook geen journalistieke ervaring..

Eerst over de Bijbel zelf
Wat is de Bijbel? Waarom behoren de apocriefe boeken niet bij de Bijbel?
Wij noemen ons christen.
We lezen de Bijbel.
Maar hoe lezen we de Bijbel.
In de pauze kregen een lijstje met stellingen over de Bijbel(vertaling)
Deze konden we per groepje (tafel) bespreken.
Vanwege de grote opkomst lukte het bespreken per tafel nu minder goed,
Je kon dan ook vragen stellen, op een briefje schrijven en die zouden na de pauze worden beantwoord.
Er kwamen nogal wat vragen voor ds. binnen.
Mogen we ook andere vertalingen lezen?
Ds. vond dat dit wel mocht, maar gaf wel aan de niet elke vertaling even zuiver is dan de Statenvertaling.
Er kwam een vraag wat de synode had gezegd over het invoegen van verouderderde woorden.
Hier kon hij niet heel uitvoerig op ingaan, omdat het synodebesluit nog niet openbaar was.
Toch kon hij daar wel wat over zeggen. Hij begon met te zeggen hoe jongeren de Statenverstaling soms heel moeilijk te verstaan vonden. Invoegen van synonieme woorden was dan ook geen probleem, maar we moeten er geen herziene Statenvertaling van maken, zo zei hij.
Mensen blijken de Bijbel oppervlakkig te lezen. Soms weten we 's avonds niet meer wat we 's morgens hebben gelezen.
Dan zal het dus niet echt kracht gedaan hebben.
Op de Theologische School had hij de Bijbel tekst voor tekst moeten leren lezen.
In eerste instantie één vers. Nog zonder kanttekening.
Dan zien in welk verband de tekst staat.
Altijd lezen in de context, die begint niet altijd bij een nieuw hoofdstuk, dus ook: wat staat er in het vorige hoofdstuk, en volgt erop.
Ds. zei dat het Bijbellezen ordelijk moet zijn. Niet zomaar de Bijbel openen en zomaar een stukje lezen.
Hij merkte op dat zijn vader de gewoonte had een heel hoofdstuk te lezen.
Dat keurde hij niet af, maar hoeft niet altijd, maar lees maar een klein stukje, heel aandachtig.
*dus zo dat je 's avonds nog goed weet wat je 's morgens hebt gelezen*
En verder kwamen er meer vragen, bv. over de Herziene Statenvertaling.
Hier gaf hij duidelijk aan dat deze vertaling niet overal zuiver was. Je kon de HSV wel lezen, naast de SV als een tekst niet helemaal duidelijk was, dan kon een andere vertaling daar soms wat licht over geven.
Wel een vertrouwde vertaling, en als voorbeeld noemde hij de King James-vertaling in het Engels. Deze heeft hetzelfde vertaalprincipe als de Statenvertaling, maar toch kan een vergelijking met de King James, verhelderend zijn.
De kanttekeningen: Die vond ds. heel belangrijk.
Er is wel gezegd: De Statenvertaling moeten we lezen met de kanttekeningen erbij. Daar zijn de kanttekeningen ook voor bedoeld.
En ja, ik zou meer kunnen noemen. De avond liep nogal uit omdat er nogal vragen kwamen, en alles werd zo afgewerkt.
We besloten te avond met het zingen van Psalm 119 vers 84:
Mijn ziel bewaart Uw trouw getuigenis;
Dat heb ik lief, ook doe ik Uw bevelen
en wat er verder volgt.
Van de rondvraag werd geen gebruik gemaakt, en er waren overigens ook geen notulen, omdat de vorige vereningingen in coronatijd waren, en er dan een Bijbelse quiz was gehouden.
Tenslotte eindigde de ouderling (de voorzitter van de vereniging) met gebed.

Dank je!

Mannetje schreef:Dank je!

Het is in feite maar een summiere samenvatting, er zou veel meer te zeggen zijn, alleen kan ik dat niet meer zo goed onder woorden brengen. Dus geen dank, ik reageerde gewoon op uw bijdrage.
Wat wel heel apart is, ik zag nu sinds ds Janse hier staat, hem voor het het eerst live, omdat ik niet meer de reguliere kerkdiensten kan bijwonen. Ik heb nog een paar woorden met ds. gewisseld. Hij leek me een uiterst vriendelijke man.

Wandelen tussen de druivenoogst aan de Moezel.

Met m’n dochter in Monkeytown. “Papa, ik vind het zo leuk”

huisman schreef:Wandelen tussen de druivenoogst aan de Moezel.

Een heerlijke omgeving. Geniet ervan!

Familiereünie in de Kop van Overijssel

huisman schreef:Wandelen tussen de druivenoogst aan de Moezel.

Dat hebben wij ook wel eens gedaan. Zowel langs de Mosel in Luxembourg, als in de Weinstrasse in Deutschland.

Stoofvlees en eigen friet maken.

Zeeuw schreef:Stoofvlees en eigen friet maken.

Nog even snel je co2 budget van deze week er doorheen jagen? Wel lekker.. eet smakelijk!

Bourdon16 schreef:

Zeeuw schreef:Stoofvlees en eigen friet maken.

Nog even snel je co2 budget van deze week er doorheen jagen? Wel lekker.. eet smakelijk!

Heerlijk. Na al de kip en de vis, wel fijn wat rund te eten vandaag.

Startdag winterwerk in de kerk