Ik heb twee dozen vol met magazines gekregen om door te nemen of te lezen. Het is wel een verrassing wat er in de dozen zit, want ik heb er niet ingekeken.
Wat ik wel dacht: wie bewaard heeft wat.
Op het ogenblik zijn het allemaal bijlagen van het RD. Deze is van 28 oktober 1985 onderwerp De Bijbel, een Boek om te beamen.
Daarin schreef Ton Bolland over Antwerpen als bijbelplaats. Ik vind het wel mooi om hier een stukje uit over te nemen (voor de geïnteresseerde):
Onthoofd:
Op beschuldiging van het uitgeven van'kettersche boecken' werd hij (Van Liesveldt) op 27 november 1542 veroordeeld en een dag later onthoofd. Waarom werd Van Liesveldt ineens gearresteerd en veroordeeld? Hij had al verschillende Bijbels uitgegeven! Waarin onderscheidde deze uitgave zich van de andere BIjbels? De reformatorische gedachten komen in de uitgave van 1542 het sterkst naar voren. De titel pagina zegt onomwonden dat er 'schoone verclaringhen... die noyt geweest sijn' zijn opgenomen. Het zijn namelijk kanttekeningen uit de Luther-vertaling. Vooral deze verklaringen worden hem ten laste gelegd:
Colossensen 1:2 'Genade dats vergevinghe der sonden door Christus, vrede dat in ons is te weten dat wi seker ghelooven door Christus salich te sijn.'
1 Petrus 2:5 zal de kettermeesters een doorn in het oog geweest zijn: 'Opten steen ghetimmert siin is al onse hope setten op Christus alleen.'
Joh. 5:25: 'Die stmme des Soons Gods hooren dat is sijn Woordt int herte ontfanghen ende dat ghelooven ende daerdoor levendich worden in den Gheest.'Dan schrijft Ton Bolland ook nog over de uitgever Willem Vorsterman. Zijn bekendste bijbeluitgave is die van 1528. Hij schrijft hier o.a. over:
Uitvoerig is gebruik gemaakt van de Luther-vertaling en vooral van Luthers voorrede op de Petateuch. Er wordt een lang citaat gegeven van Luther over de waarde van het Oude Testament; de verhouding van het Oude Testament tot het Nieuwe. Zij nemen ook Luthers waarschuwing over om het OT niet te minachten.
'Het OT onderwijst ons in de wet die de zonde aantoont en het goede van ons eist, terwijl het NT genade en vrede door de vergeving der zonde in Christus ons verkondigt.'
Ik wilde dit even met jullie delen